Overweeg in het artikel het recept voor "Eufillin" in het Latijn, evenals de instructies voor de medicatie.
Het is een krampstillend middel dat helpt om de gladde spieren van de inwendige organen te ontspannen. Vanwege deze eigenschap onderdrukt het medicijn om welke reden dan ook overmatige contracties en spasmen van inwendige organen. Met behulp hiervan vindt de expansie van bloedvaten plaats, wordt bronchospasme geëlimineerd, neemt de contractiele activiteit van de baarmoeder af, wordt de dreiging van vroeggeboorte of miskraam gestopt, enz.
Samenstelling en vrijgaveformulier
Het medicijn is verkrijgbaar in de vorm van tabletten van 150 mg en injectie-oplossing in ampullen 2,4% van 5 ml en 10 ml.
Eén tablet van het product bevat 150 mg van de werkzame stof aminofylline, evenals aardappel- en stearaatzetmeel en calcium.
De samenstelling van de oplossing voor injectie bevat aminofyllinein de hoeveelheid van 24 milligram per milliliter. Als hulpstof wordt injectiewater gebruikt.
Recept "Eufillina" in het Latijn
Het recept voor intraveneuze injectie is als volgt geschreven: "Rp.: Sol. Euphyllini 2, 4% - 10 ml D.t.d. No. 10 inamp. S. Verdun met 0,9% zoutoplossing NaCl 10 ml, injecteer langzaam in de ader, 10 ml".
Hoe "Eufillin" te schrijven in het Latijnse recept, interessant voor velen.
Op dezelfde manier wordt een recept voor een oplossing voor injectie intramusculair geschreven, zoals een oplossing voor intraveneuze toediening, er is maar één verschil - na Sol. Euphyllini speltconcentratie gelijk aan 24%. De arts na de letter S kan de kenmerken van de introductie van de Eufillin-oplossing aangeven.
In het Latijn hebben tabletten de volgende spelling van het recept: "Rp.: Tab. Euphyllini 150 mg D.t.d. No. 10 intab. S. Drink driemaal daags één tablet." Na de letters Rp. in recepten worden de Latijnse naam van het geneesmiddel (in dit geval Euphyllini) en de doseringsvorm (tabletten - Tab. of oplossing - Sol.) geschreven.
Na de naam wordt de dosering van tabletten of de concentratie van "Euphyllin" in ampullen in het Latijn aangegeven. Op de volgende regel na de letters D.t.d. onder het bord "Nee" staat het aantal tabletten of ampullen dat de apotheker moet verstrekken aan de patiënt die het recept aanbiedt. En tot slot bevat de laatste regel van het recept, na de letter S, de kenmerken van het gebruik van het medicijn, geschreven door de arts.
Hoe "Eufillin" in het Latijn wordt gespeld, nu is het duidelijk.
Farmacologischinvloed
Het medicijn heeft een diuretisch, krampstillend, tocolytisch en luchtwegverwijdend effect.
Inbegrepen in de fondsen voor systemisch gebruik bij ziekten die gepaard gaan met obstructie, dat wil zeggen een syndroom van obstructie van het ademhalingssysteem. Volgens het handboek van Vidal, klinische en farmacologische groep - PDE-remmer, luchtwegverwijder.
Indicaties voor het gebruik van tablets
Eufillin-tabletten worden gebruikt voor de volgende diagnoses:
- bronchiale astma;
- chronic cor pulmonale;
- chronische obstructieve bronchitis;
- Pickwick-syndroom (paroxysmale slaapapneu);
- longemfyseem.
Het medicijn is het favoriete medicijn bij bronchiale astma of lichamelijke inspanning, bij andere vormen van de ziekte wordt het gelijktijdig met andere medicijnen gebruikt.
Wanneer worden ampullen voorgeschreven?
Indicaties voor het gebruik van Euphyllin-ampullen zijn:
- cerebrovasculaire insufficiëntie van de hersenen van het hoofd (de oplossing wordt gelijktijdig met andere geneesmiddelen gebruikt om de intracraniale druk te verminderen);
- bronchiaal obstructief syndroom bij bronchitis, hartastma, bronchiale astma (voornamelijk om aanvallen te onderdrukken) of longemfyseem;
- migraine;
- hypertensie in de longcirculatie;
- linkerventrikelfalen, dat gepaard gaat met periodieke bronchospasmen en Cheyne-Stokes-ademhaling (samen met anderedrugs).
Heeft het medicijn contra-indicaties?
Contra-indicaties
Eufillin-tabletten (in het Latijn - Euphyllini) hebben de volgende contra-indicaties voor gebruik:
- afwijzing door het lichaam van het belangrijkste actieve ingrediënt of andere xanthinederivaten;
- acuut stadium van myocardinfarct;
- hypertrofische cardiomyopathie met obstructie;
- exacerbatie van symptomen van twaalfvingerige darm en/of maagzweren;
- hyperthyreoïdie;
- tachyaritmie;
- ernstige functionele defecten van de lever/nier;
- epilepsie.
In de kindergeneeskunde wordt het niet voorgeschreven aan kinderen jonger dan zes jaar, en ook niet samen met Fedrin.
De toediening van het medicijn in de vorm van injecties is gecontra-indiceerd in de volgende gevallen:
- overgevoeligheid voor aminofylline en andere xanthinederivaten;
- acuut stadium van myocardinfarct;
- acuut hartfalen;
- angina;
- paroxismale tachycardie;
- extrasystole;
- longoedeem;
- ernstige hypertensie/hypotensie;
- vasculaire atherosclerose;
- aanwezigheid van een voorgeschiedenis van spontane bloedingen;
- hemorragische beroerte;
- ulcusziekte in het stadium van exacerbatie;
- bloedingen in het netvliesweefsel;
- epilepsie;
- hoge aanvalsdrempel;
- gastro-oesofagealereflux;
- hyperthyreoïdie;
- ongecontroleerde hypothyreoïdie;
- porfyrie;
- thyrotoxicose;
- lever- en/of nierfunctiestoornis;
- sepsis.
Vanwege de mogelijkheid van bijwerkingen is het onwenselijk om de oplossing te gebruiken voor de behandeling van kinderen onder de veertien jaar. Het is gecontra-indiceerd voor kinderen tot drie jaar om het medicijn intraveneus toe te dienen, bij kinderen na drie jaar mag het medicijn om gezondheidsredenen niet langer dan twee weken worden gebruikt.
Bijwerkingen
Bij gebruik van "Euphyllin" (in het Latijn zeg je de naam tegen de apotheker of in het Russisch - het maakt niet uit) in tabletten kunnen de volgende nevensymptomen optreden:
- angst, slecht slapen, trillende ledematen, stuiptrekkingen, duizeligheid;
- hartkloppingen, hartritmestoornis;
- albuminurie, hematurie;
- zelden hypoglykemie.
Tijdens behandeling met injecties zijn mogelijk:
- angst, hoofdpijn, opwinding, duizeligheid, slapeloosheid, tremor, prikkelbaarheid;
- tachycardie, aritmie (inclusief bij de foetus, wanneer een vrouw het medicijn in het derde trimester van de zwangerschap gebruikte), cardialgie, hartkloppingen, onstabiele angina, verlaging van de bloeddruk;
- diarree, gastralgie, brandend maagzuur, misselijkheid, verergering van tekenen van maagzweer, GERD, indien langdurig gebruikt - verlies van eetlust;
- koorts, huiduitslag en jeuk;
- tachypneu, hypoglykemie, pijn op de borst, verhoogde diurese, albuminurie, hematurie, meer zweten, het warm hebbenin het gezichtsgebied.
De vermelde bijwerkingen zijn dosisafhankelijk, vaak is het verminderen van de hoeveelheid medicatie voldoende om ze te stoppen.
Lokale reacties op de injectie-oplossing worden waargenomen in de vorm van pijn, hyperemie van de huid en de vorming van een verzegeling op de injectieplaats.
Instructies voor het gebruik van de medicatie
De dagelijkse dosering van de remedie wordt voor elke patiënt afzonderlijk ingesteld. Tabletten worden ingenomen na een ma altijd. Volwassenen moeten 1-3 maal daags 0,15 mg drinken, kleine patiënten - van 7 tot 10 mg per kg 4 maal daags, indien nodig kunt u de dosis geleidelijk verhogen met tussenpozen van twee tot drie dagen om het hoogste therapeutische effect te bereiken.
De duur van de behandelingskuur met tabletten varieert van enkele dagen tot enkele maanden.
Het medicijn wordt 1-3 keer per dag intraveneus toegediend voor volwassenen, afhankelijk van het gewicht varieert de dagelijkse dosering van 400 tot 800 mg (10 mg per kilogram lichaamsgewicht). Voor de eerste keer mag niet meer dan 200-250 mg worden toegediend. Voor kinderen van 6-17 jaar is de dagelijkse dosering per kilogram gewicht 16 mg, voor kinderen jonger dan 13 mg. De dosering is verdeeld in 1-3 injecties.
Tegen de achtergrond van intraveneuze toediening is het noodzakelijk om de bloeddruk, hartslag en ademhaling onder controle te houden. De duur van de behandeling varieert van enkele dagen tot twee weken, afhankelijk van de ernst van de ziekte.
Recensies over dit medicijn en de effectiviteit ervan
Meestal wordt het medicijn gebruikt bij de behandeling van ziekten die gepaard gaan met obstructie van de luchtwegen, daaromde meeste beoordelingen zijn voor astma en bronchitis.
Mensen die de remedie hebben ingenomen, zien een goede verlichting van pijnlijke hoestbuien, gemakkelijker ademen en het verwijderen van sputum. Verbetering treedt in dit geval op binnen tien minuten na het inbrengen van de oplossing of het gebruik van de pil.
Tijdens de zwangerschap (indien ingenomen in overeenstemming met medische aanbevelingen), helpt het medicijn om overtollig vocht te verwijderen, het weer normaal te maken en ziekenhuisopname op de afdeling pathologie te voorkomen.
Er zijn weinig negatieve recensies over het product, ze worden geassocieerd met individuele gevoeligheid voor het actieve ingrediënt.
Aparte recensies - over het gebruik tegen cellulitis en om af te vallen. Het medicijn wordt gebruikt als toevoeging aan het hoofdproduct in combinatie met etherische oliën en Dimexide. Het is echter moeilijk om de effectiviteit in dit geval te beoordelen, omdat patiënten tegenstrijdige meningen hebben.
We hebben het Latijnse recept voor "Eufillin" in ampullen en tabletten besproken.